ja, swahili, kiswahili, und suaheli ist die gleiche sprache nur in verschiedenen sprachen (man hoert sich das doof an, also wie deutsch, german usw), aber frag mich jetzt bitte nicht was es in englisch, deutsch und swahili selbst ist. lach
Wobei eine direkte uebersetzung der sprache fast nicht moeglich ist. Schwierig zu erklaeren. Zum beispiel: Kann ich bitte dein auto haben = ich, dein, auto.

das ist ja wieder typisch mit der berichterstattung.

Jetzt hab ich mal selbst im internet geschaut. Berichte konnte ich keine finden, aber genuegend spendenaufrufe, wobei bei einigen gute berichte dabei sind. Der eine schreibt von 13 toten und 1000 zerstoerten haeusern (ok, der ist auch schon 3 tage alt, darum die totenzahl). Also beschaedigte haeuser ja, aber richtig zerstoert, hmmmmm, ich kanns schlecht schaetzen und hab heute auch nicht alles, also das komplette ausmass gesehen, der eine bericht stimmt, ich hab auch leute auf den haeuser gesehen die von hubschraubern gerettet werden (UN HELIS). Das mit dem schwimmen stimmt auch, da koennte ich ne lustige geschichte erzaehlen, dass mach ich spaeter nochmal. Also die die das geschrieben hat ist wirklich hier und nach ihrer beschreibung in meiner nachbarschaft, hmmmm, eine weisse????? muss morgen gleich mal fragen gehen. Anbei noch zwei links mit berichten.

kawaida.de/?id=100 (13 tode gemeldet aber schon drei tage alt die berichtet auch ueber den brueckeneinsturz was ich oben erwaehnt habe, den hab ich nicht gesehen, da war ich noch in mwanza als die eingestuerzt ist)

netzwerkafrika.de/dcms/sites/nad/index.html (20 tote gemeldet, dass war glaub ich von vorgestern)

freundeskreis-dar-es-salaam-hamburg.de/?p=553

humor ist, wenn man trotzdem lacht!!!!

zwei sind schon wieder aus dem krankenhaus raussen, 3 muessen mit bruechen operiert werden, die anderen zwei erholen sich auch wieder, also wenn alles normal laeuft dann kommen sie durch. Die anderen zwei werden morgen beerdigt.

Hmmm, den gesamtschaden wird man wohl nie erfahren, obwohl ich immer noch vor ort bin hab ich selbst keine zuverlaessigen meldungen wieviele tote es tatsaechlich sind. Kommen immer unterschiedlichen meldungen.

Eines ist sicher, meine erste meldung mit den 450 haeusern ist falsch, es sind viel mehr. Wieviel genau kann ich nicht schaetzen. Dass wasser ist nun zurueck gegangen. Gestern und vorgestern hat es auch nicht mehr geregnet. Gestern war ich kurz am meer, da sieht es aus wie auf einer muellkippe.
Jetzt gerade (vor einer stunde) hat es wieder zu regnen angefangen, aber ich hoffe, dass ist nur ein kurzer schauer und wird nicht schlimmer, dem himmel nach zu urteilen ist es nicht gefaehrlich. Die aufraeumarbeiten laufen auf hochtouren.
Morgen vormittag starten wir die versunkenen trucks von simba traier und mir zu bergen. Am nachmittag muss ich auf die beerdigungen. Die strassen sind wieder passierbar, bis auf die zu 100% zerstoerten strassen und bruecken. Gestern abend hatten wir eine sitzung, da konnte man erst sehen wie brenzlich die lage wirklich war, fuer drei tage waren ueber 1,5 mio menschen komplet ohne lebensmittel und sonstiges eingeschlossen.

Im grossen und ganzen ist zu sagen, dass sich die lage wieder beruhigt.

Zur berichterstattung will ich nur soviel sagen. Es passieren hier sehr viele ungluecke die wahrscheinlich bei euch gar nicht in den nachrichten kommen. Aber dies zeigt mal ein akutes beispiel, was wirklich passiert auf der welt und ihr nicht mitbekommt. Wenn ihr glaubt ich mach da witze, dann koennt ihr es zuminderst im internet nachlesen. Ueber sowas macht man keine witze.

Wenn bei euch in deutschland ein tanker auf der strasse verunglueckt dann kommt es gleich ganz gross in den nachrichten, sowas ist bei uns der normale alltag. Hier kommt der nicht mal in den nachrichten wenn er explodiert, da muss er schon mitten in einer stadt explodieren oder mitten in einem dorf, dann kommt es auch hier in afrika in den nachrichten, erst vor zwei monaten ist ein tanker explodiert. Der hatte zuvor einen unfall, ist umgekippt und die arme bevoelkerung hat nichts besseres zu tun gehabt als den benzin zu stehlen bis einer auf die ganz schlaue idee gekommen ist gleichzeitig die lkw batterie zu klauen, dann hat es einen nicht all zu kleinen dumpfen getan, so um die 50 waren tot. Dass kommt dann schon in den nachrichten.

Wenn ihr noch fragen dazu habt, koennt ihr mich ruhig fragen.

Ich geb euch ein beispiel:
Bei den unten anhaengenden fotos war ich der einsatzleiter (03.2010, Congo), hier waren 230 tote zu beklagen. Dies war letztes jahr im fruehjahr. Ich traue mir wetten, davon habt ihr gar nichts mitbekommen!!! (und nochwas, wenn es euch nervt, bitte schreibt mir einfach, wir koennen auch nur ueber lustige geschichten schreiben)
Hier ist ein voller tanker, der groesser ist wie in deutschland, mitten in einem dorf explodiert, erst war es ein hamloser unfall, jedoch ist die fluessigkeit ausgelaufen, die einwohner wollten es auffangen und stehlen, das ganze dorf ist zusammengelaufen, dann hat ein trottel die lkw batterie stehlen wollen!!!! DER LKW FAHRER HAT UEBERLEBT, WEIL ER ALS EINZIGER DAVONGELAUFEN IST!!!!!!!!!!

hallo jungs.

wieso schenkt der seine trucks her???

was ist da faul?? ?

Kennt den einer, oder wohnt da in der naehe, oder gondelt zufaellig mal einer bei dem vorbei????? ?

Also das ist doch nicht der normale marktpreis, oder versucht der nur zu koedern>> >>????

suchen.mobile.de/fahrzeuge/sho…HREE&lang=de&pageNumber=1

hmmmmm, also vor den 560tausend km auf amerikanischem highway hab ich keine angst.

Die langschnauzer sind deswegen besser, weil sie schneller ueber bumbs und raffroad fahren koennen, da sitzt der fahrer nicht auf der achse. Der unterschied ist gravierend.

Ausserdem faehrt sich ein langschnauzer eher wie ein auto und nicht wie ein typischer lkw man merkt sofort wenn so einer ausbricht, bei einem normal lkw steht er schon fast quer bis der fahrer weis was los ist.

Die langschnauzer sind normal teurer wie ein normaler lkw. Die kosten ja neu 50% mehr als ein normaler truck.

Den einzigen nachteil den sie haben, dass du sie in der stadt vergessen kannst und wenn die kabine mal kontakt mit dem asphalt bekommt ist er schrott, was bei einem normalen zug nicht zwangsweise der fall ist.
Von der kabine her ist es im gegensatz zu einem normalen fernfahrerhaus eine luxuswohnung.

Der neue mack mit dem v8 motor erinnert vom sound eher an ein startendes duesentriebwerk als an einen lkw.